獲得寸前のゼコへの両監督コメント | マンチェスター・シティ ファンサイト

公開日:2011/01/08
獲得寸前のゼコへの両監督コメント

獲得寸前のゼコへの両監督コメント
マンチーニ

ゼコに関しては一つだけ言える。それは、我々がヴォフスブルクと合意に至っているということだ。でも、彼のことについてはアーセナル戦が終わってから話す。私は、ゼコが良い選手だと思っている。ヨーロッパのすべてのクラブが欲しがる選手だね。ゼコがシティの選手になるときを待たなければいけないと思う。それから彼について、そしてそのほかの状況についても話すだろう(Goal)

ヴォルフスブルクのマクラーレン監督

彼はシティにとって理想的だろう。特にカルロス・テベスと一緒にやるなら、彼らは非常に強力なコンビになるはずだ。彼がうまくやれること、夢を叶えられることを願っている。彼はとても、とても良い選手なんだ。それは値段に反映されている(Goal)

彼はシティにとって理想的な選手であることを示すだろう。特に、カルロス・テベスと一緒ならね。彼らは非常にパワフルなコンビになるはずだ。エディンにとってすべてうまくいくように願っている。彼が夢を実現し、そのポテンシャルのすべてを生かせるようにね。その金額が示すように、彼は偉大な選手だ。フィジカルが強いが、テクニックもしっかりしている。何より、ゴールへの嗅覚を持つストライカーなんだ。体のどこでもゴールを奪うことができるんだよ。シティにとっては大きな補強となるはずだ。彼はプレミアリーグに適応できるだろうからね(Gazzetta.it.)

update: 2011年1月8日10:31 pm